задумчивый

задумчивый
Прилагательному задумчивый соответствуют английские thoughtful и pensive, которые могут сочетаться с одинаковыми существительными, сохраняя, однако, различие в оттенках значения. Thoughtful имеет в виду молчаливость и сосредоточенность, a pensive – мечтательность или грусть: thoughtful man и pensive man, thoughtful mood и pensive mood.

Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • задумчивый — См. угрюмый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. задумчивый печальный, угрюмый; грустный, дорогостоящий, отрешенный, мечтательный, раздумчивый …   Словарь синонимов

  • ЗАДУМЧИВЫЙ — ЗАДУМЧИВЫЙ, задумчивая, задумчивое; задумчив, задумчива, задумчиво. Склонный к размышлениям, к усиленной сосредоточенности, погруженный в свои думы; молчаливый и мечтательный. «Прохоров обыкновенно был угрюм и задумчив.» Пушкин. Задумчивый взгляд …   Толковый словарь Ушакова

  • задумчивый — ЗАДУМЧИВЫЙ, ая, ое. Дорогой, дорогостоящий. задумчивый костюмчик …   Словарь русского арго

  • ЗАДУМЧИВЫЙ — ЗАДУМЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Мечтательный, погружённый в думы, размышления. З. юноша. З. вид. | сущ. задумчивость, и, жен. Впасть в з. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАДУМЧИВЫЙ — См. ЗАДУМЧИВОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • задумчивый — прил., употр. часто Морфология: задумчив, задумчива, задумчиво, задумчивы; задумчивее; нар. задумчиво 1. Задумчивым человеком называют того, кто часто задумывается, размышляет о чём то. Он держал себя серьёзно, при посторонних же всегда был… …   Толковый словарь Дмитриева

  • задумчивый брахман — БРАХМАН, а, м. (или задумчивый брахман). То же, что брахмапутра, 1., 2. От общеупотр. «брахман» жрец в индуизме …   Словарь русского арго

  • Задумчивый — прил. 1. Погруженный в раздумья, размышления. отт. Выражающий раздумье, размышление. отт. Передающий состояние раздумья, размышления. 2. перен. Тихий, спокойный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • задумчивый — задумчивый, задумчивая, задумчивое, задумчивые, задумчивого, задумчивой, задумчивого, задумчивых, задумчивому, задумчивой, задумчивому, задумчивым, задумчивый, задумчивую, задумчивое, задумчивые, задумчивого, задумчивую, задумчивое, задумчивых,… …   Формы слов

  • задумчивый — зад умчивый …   Русский орфографический словарь

  • задумчивый — …   Орфографический словарь русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”